A Jupiter-sized world just 7.5 light-years away is cloudy, chemically complex and, it turns out, more like home than anyone ...