NVIDIA and Microsoft are teaming up to make Windows PCs a stronger platform for local AI agents, from RTX Spark systems to DGX Station for Windows.