Behind its simple ride-hailing concept, Lyft (NASDAQ: LYFT) has faced significant financial challenges, including underwhelming earnings and costly customer service investments. The company’s stock, ...