When a loved one dies and you know you’re the beneficiary of their life insurance policy, getting the payout is typically pretty simple. You submit a claim form and a copy of the death certificate.