This was the closest Community has come to being a traditional sitcom in its two years on the air. There were no major gimmicks on “Mixology Certifiction,” no outlandishly absurd situations. It was ...