As tens of thousands of Americans hit the roads and airways this Thanksgiving week to reunite with family, challenging weather conditions threaten to complicate their journeys across multiple regions.

An intense cyclone crossing the northern U.S. is expected to dump heavy snow across the upper Plains and Great Lakes regions over the coming days, likely causing traffic and flight delays as millions ...